Man kommt gerade vom Arzt, diesmal nach einer längeren medizinische Untersuchung. In der einen Hand die Zusammenfassung der Laborwerte, in der anderen Hand den Arztbrief für den nächsten Spezialisten. Nun sitzt man zu Hause. CRP, FDG-PET, ALAT... lauter unbekannte Abkürzungen und man versteht nur Bahnhof.
Keine Panik, hier erfolgt nicht die Reizüberflutung mit medizinischen Begriffen und ihren Abkürzungen, sondern die drei besten Online-Verzeichnisse für medizinische Abkürzungen und ihre Benutzung:
Kleine Inhaltsangabe
Becker's Abkürzungen medizinischer Begriffe
Diese Suchmaschine ist gut eingestellt und enthält eine riesige Breite an medizinischem Wortschatz (laut dem Autor mittlerweile über 265.000, Stand: 04.08.2019). Für den Laien ist die Orientierung dennoch oft schwierig. Für die medizinische Abkürzung "aa" erhalten wir beispielsweise insgesamt über 100 mögliche Begriffe (Stand 04.08.2019), die leider nicht weiter gefiltert werden. Zumindest wird die Einteilung der Abkürzungen in Groß- und Kleinschreibungen, Über- und Unterstreichung sowie weiteren Besonderheiten berücksichtigt. Großer Pluspunkt für die Suche sind die unterschiedlichen Suchoptionen, die bei jedem Wissensstand zum Ziel der zu ermittelten medizinischen Abkürzung ermöglicht:
Suchoptionen
Wikipedia - medizinische Abkürzungen
Das altbekannte Standardwerk bietet ebenfalls einen Artikel für die Recherche von medizinischen Abkürzungen. Diese Seite besitzt im Gegensatz zu Becker's keine integrierte Suchmaschine, in dem der gesuchte Begriff eingegeben werden kann, sondern eine alphabetische Auflistung der Abkürzungen mit ihrer jweiligen Bedeutung. Man muss sich also etwas mühsamer auf der Seite durch die internen Verlinkungen klicken, herunterscrollen und nach der Abkürzung absuchen. Eine wichtige Hilfe, um dennoch schnell zu seinem gewünschten Suchergebnis zu kommen (und was im Prinzip die Suchfunktion ersetzt), ist die Tastenkombination Strg + F. Dadurch kann die zu ermittelnde medizinische Abkürzung oder der Suchbegriff direkt eingegeben werden und man springt zu seinem Suchbegriff. Die Übersicht sieht dann folgendermaßen aus:
Wikipedia
Hydrocephalus
Last but not least bietet dieses Online-Lexikon für medizinische Abkürzungen eine Alternative, sollte mit den beiden oben genannten Websites kein Erfolg erzielt worden sein. Zwar bietet diese Seite vom Umfang her weniger Suchoptionen für mögliche Abkürzungen, jedoch sind die gängigsten medizinischen Abkürzungen in jedem Falle hier zu finden und mit der Konzentration aufs Wesentliche wird die Suche auch übersichtlich und leicht gestaltet.
Hydrocephalus